About me
Kuvaan luontoa Helsingin ja Turun puolivälissä keskellä ”ei mitään”. Täällä on peltoja, jokilaakso, pikkulampia siellä täällä, joku järvikin. Maasta kasvaa myös paljon puita, metsät sen sijaan puuttuu. Joitain sirpaleita välillä löytyy, ripeä sauvakävelijä kulkee niiden läpi 30:ssä sekunnissa, valokuvaaja saa aina muutaman tunnin kulumaan.
Tunnin, puolitoista saa ajaa päästäkseen johonkin lähimmistä kansallispuistoista, samanverran lähimpään merenrantaan.
Myyn printtejä Helsingin kauppatorilla -vaimon kasvivärjättyjen lankojen myynnin ohessa- talvisin lauantaisin, kesäkuukausina 3 päivää viikossa, Itämeren risteilylaivojen liikehdintää seuraten.
IN ENGLISH: My name is Jouni Riihelä. I do my nature photography between Helsinki and Turku, in the middle of ”nothing”. We have fields, river valley, some lakes, lot of wood but no forests except in small fragments.
I have to drive one to one and half hours to reach the nearest national park or seashore.
In summertime I sell prints of my photography at Kauppatori market in Helsinki three days a week, along with my wifes hand dyed (with plants) yarn. My schedule follows the ships that are cruising the baltic sea. Autumn, winter and spring times I am at the market only on saturdays.
Terve Jona, kuviesi laatu ja ennen kaikkea tunnelma välittyy peräkammariin asti. On hienoa havaita tuon vuosien kokemuksen antaman varmuuden kuvata oleellista eikä yhtään sen enempää. Kiva vaihtaa kuulumisia näinkin, mutta voisimme soitellakin joku kerta ja rupatella muutaman vuoden historiat kirjoihin ja kansiiin. Tapasin Pääkkösen Mikon Luontotupa.net -sivustolla ja loppu onkin historiaa. Jäin vuoden lopulla työkyvyttömyyseläkkeelle ja asustelen nykyisin Teijan kanssa Lahdessa. Olen ollut myös Brunellin Jukan kanssa yhteydessä ja käyty kertaalleen yhdessä myös Uutelassa kuvaamassa. Soitellaan pikapuoliin!
Dear Jouni,
this summer I bought such a beautiful printed picture of Aurora Borealis on Kauppatori market in Helsinki from you.
I would very much like to give two friends of mine also a picture of your´s as a present.
Do you sell them and send them to Germany?
I would be very grateful.
I admire your art of fotography very much.
Yours sincerely
Kiitos
Folker